MTG「神河：輝ける世界」にて登場した伝説のドラゴン
渦巻く空、開璃
が日本語翻訳班に名前を間違えられてしまったようです。
MTG「機械兵団の進軍」収録の《貪る混沌、碑出告》とのコンビカードとなる《碑出告と開里》では、開璃⇒開里と名前が誤訳になってしまっています（＾＾；）
おそらく後日エラッタが発表になると思いますが、なるべくしっかりとチェックしてこのような誤訳は減らしてほしいところですね（＾＾；）
【スポンサーリンク】
MTG「神河：輝ける世界」にて登場した伝説のドラゴン
渦巻く空、開璃
が日本語翻訳班に名前を間違えられてしまったようです。
MTG「機械兵団の進軍」収録の《貪る混沌、碑出告》とのコンビカードとなる《碑出告と開里》では、開璃⇒開里と名前が誤訳になってしまっています（＾＾；）
おそらく後日エラッタが発表になると思いますが、なるべくしっかりとチェックしてこのような誤訳は減らしてほしいところですね（＾＾；）
コメントを残す