Whenever you cast a red spell, if Runaway Steam-Kin has fewer than three +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on Runaway Steam-Kin.

Remove three +1/+1 counters from Runaway Steam-Kin: Add RRR.

（仮訳）

あなたが赤の呪文を唱えるたび、Runaway Steam-Kinの上の＋1/＋1カウンターが3個よりも少ないなら、Runaway Steam-Kinの上に＋1/＋1カウンターを1個置く。

Runaway Steam-Kinの上から＋1/＋1カウンターを3個取り除く： 赤赤赤を加える。